18 abr. 2016

Colorea con los duendes

Hemos creado una nueva sección en nuestro blog que hemos titulado "JUEGA", allí podrás descargar material gratuito basado en nuestro libro. La idea es que te lo pases en grande de la mano de los duendes caseros: colorea, cocina, canta... Poco a poco iremos añadiendo mucha más diversión.

Nuestra primera entrega: dos preciosas plantillas que Daniela Guglielmetti, ilustradora de duendes, ha elaborado a partir de sus ilustraciones del libro y que podrás llenar de color. 

¡Descárgalas ya y empieza a disfrutar!

En el menú del Blog pincha en "JUEGA" para descargar estas divertidas plantillas:
Libro "Duendes caseros" / textos: Ma. Gabriela Lovera - ilustraciones: Daniela Guglielmetti / EDAF 2016

17 abr. 2016

El taller infantil con duendes de hoy

Apróximadamente treinta niños disfrutaron del taller que animó Mamen Hidalgo, cuentacuentos y amiga, en la Fnac de La Castellana hoy. Mamen leyó fragmentos del texto de Gabriela Lovera e invitó a los niños a recitar y pintar. Entre risas y rimas, los pequeños se adentraron en el mundo de los duendes caseros y descubrieron a "Bienvenida Güelcom", duende del felpudo de entrada, a la cual también colorearon en las plantillas que elaboró Daniela Guglielmetti, ilustradora y diseñadora del libro.
¡Gracias a Edaf! ¡Gracias a Fnac! ¡Gracias a Mamen por dar vida al libro en su excelente actuación!

Acerca de Mamen, cuentacuentos con mucho duende:

"Había una vez una niña que nació y creció en Madrid. Cuando se hizo mayor, estudió traducción de inglés a español, aprobó Proficiency y viajó tanto al Reino Unido que acabó atrapada en el encanto inglés. Enseñó la lengua inglesa durante años hasta que, un día, se convirtió en cuentacuentos y compartió muchas aventuras con un montón de niños." -- Mamen Hidalgo

ENGLISH:
"Once upon a time, there was a girl who was born and raised in Madrid. As she grew older, she studied English to Spanish translation and passed the Proficiency exam. After travelling a lot to the UK she got caught up in the English charm. Then she taught English for some years until one day, she became a storyteller and shared lots of adventures with many children." -- Mamen Hidalgo

































La escritora María Gabriela Lovera con la cuentacuentos Mamen Hidalgo

14 abr. 2016

Taller infantil con duendes

Este domingo 17 de abril a las 12:30 en la FNAC de La Castellana, te invitamos al taller con duendes para niños a partir de los 6 años. Contaremos con el apoyo de la cuentacuentos Mamen Hidalgo.
Ven a descubrir algunos de los duendes del libro. Te lo harán pasar en grande.
La entrada es libre.
¡Te esperamos!


13 abr. 2016

Breve reseña de la presentación de Duendes caseros (12/04/2016)

A pesar de la lluvia y del partido de fútbol, el aforo se completó. La Casa del Libro colocó ejemplares del libro en una de sus vidrieras principales de calle y en caja.
Esperanza de EDAF y Eitan Felner presentaron el libro de manera amena y distendida, comentando el trabajo de cada autora.
La escritora Ma. Gabriela Lovera habló sobre los orígenes de sus textos, sobre su proceso de creación y sobre la experiencia de micromecenazgo conjunta.
Esperanza comentó sobre la técnica tras las ilustraciones de Daniela, quien no pudo asistir al evento, destacando el cuido y dificultad que conllevó la realización de cada lámina.
El equipo de Dibujo a domicilio estuvo ilustrando la experiencia.

Agradecemos a EDAF, a La Casa del Libro, a Eitan Felner, a Dibujo Madrid y a todos los asistentes por su apoyo y cariño.
También a Angela Accorsi por muchas de las fotos del evento que aquí compartimos.

¡Y gracias a los duendes!

Duendes caseros en La Casa del Libro - Textos: M. G. Lovera / ilustraciones: D. Guglielmetti



































Un éxito de asistencia. ¡Gracias! Se completó el aforo en el espacio de actividades de La Casa del Libro


































La escritora María Gabriela Lovera con sus padres, con el libro y durante la presentación

8 abr. 2016

Nota de prensa de Venezuelan Press sobre la presentación de Duendes caseros

Gracias al equipo de Venezuelan Press por su generosa nota de prensa sobre la próxima presentación del libro el martes 12 de abril, a las 19:30, en la Casa del Libro de Gran Vía en Madrid.
Pueden leerla completa en:
http://www.venezuelanpress.com/2016/04/06/maria-gabriela-lovera-presenta-sus-duendes-caseros/

Compartimos un fragmento:


6 abr. 2016

En busca de libreros / Looking for librarians

MUY PRONTO "DUENDES CASEROS" DISPONIBLE EN ESTAS LIBRERÍAS DE MADRID

Los duendes están de librerías. En estos días hemos visitado dos muy conocidas de Madrid: PASAJES y ANTONIO MACHADO

En la Librería Antonio Machado estuvimos conversando con Javier Lezcano. Le encantó el libro y estuvo un buen rato mirándolo, página por página, disfrutando de fragmentos de textos y de las ilustraciones. De seguro hará un pedido. Así que pronto estará entre sus títulos de infantil y juvenil.
¡Y también en su sede de Fernando VI! Allí la sección de infantil y juvenil es excelente.
Librería Antonio Machado:
c/ Marqués de Casa Riera, 2 28014 - Madrid
c/ Fernando VI, 17, 28004 - Madrid





































En la muy internacional Librería Pasajes nos atendió Charo de Pablo. Ella nos ha comentado que pedirá el libro. Esperemos que pronto esté disponible entre sus anaqueles o, mejor aún, en la mesa de novedades de infantil/juvenil.
Librería Pasajes: 
Calle de Génova, 3, 28004 Madrid


































 
ENGLISH: 
Very soon "Homely Sprite!" will be available in the following bookstores in Madrid: Pasajes (an international bookstore) and Antonio Machado. We have talked with the librarians and have shown them our work. This is an important part of the book's promotion.

Librería Antonio Machado:
c/ Marqués de Casa Riera, 2 28014 - Madrid
c/ Fernando VI, 17, 28004 - Madrid


Librería Pasajes: 
Calle de Génova, 3, 28004 Madrid